Сякко

Сякко - вторая от центра планета в системе О-Дзимы, оранжевого карлика класса K3, одна из семи обитаемых планет Галактики, окруженных астероидными кольцами.

Административные единицы: провинция Оритака.

Географические объекты: материк Хумайдо, архипелаг Дзюй-Сю, остров Хокон-Сю, остров Кайдо, Океан Бирюзовых Волн, побережьt Тендокай, священная роща Икута-но-Мори.

Животный мир: уникальность животного мира Сякко в основном обусловлена присутствием в нем так называемых хтонов.

Жители планеты относятся к расе техноложцев. Многие стороны жизни регламентированы множеством ограничений, условностей и традиций. В частности, например:

• космическим кораблям массой более 717 тонн не разрешается садиться на планету
• "приполярный остров Хокон-Сю был единственным местом на Сякко, куда разрешалось садиться грузовым звездолетам. Со множеством ограничений – но всё-таки. Торговля и бизнес брали свое. Видимо, нашлась лазейка в строгих здешних запретах. С Хокон-Сю грузовые потоки морем и по воздуху расходились по всей планете. А сякконские шаманы камлали денно и нощно, восстанавливая «тонкую экосферу планеты»"
• реактивные двигатели в атмосфере планеты можно включать лишь в крайнем случае

Язык:

• Лар-Ги - не-свои, сякконское название для всех жителей Ойкумены (не-сякконцев).
• Сянрю обаяси
• Сей иичико
• Ран - понял
• Торибаясу адзю. Ки наруга со-шэ. Суи тэ?
• О-суи
• Яёй - тип внешности (Плоское лицо. Высокие скулы. Узкие глаза без двойного века. Чёрные волосы. Тонкие губы. Уши с маленькими аккуратными мочками.)
• Карэсансуй - сухой пейзаж (сад камней)
• Борёкудан - банда, мафия (презрительно)

Культура Сякко включает уникальные для всей Ойкумены храмовые школы подготовки психиров. В школу можно поступить только по личной рекомендации другого выпускника.

Традиции, язык и культура сякконцев - аллюзии на Японию

Планета упоминается в романе "Urbi et Orbi".